Términos y condiciones
Por favor, lea atentamente las siguientes condiciones generales antes de confirmar su reserva para cualquiera de nuestros servicios. Los términos explicados aquí se aplican a todos los planes de viaje realizados por RIA Ethiopia Sports Además de esto, cada evento y el paquete pueden tener sus propios términos y condiciones especiales que serán comunicados a su debido tiempo.
Plan de pagos :
40 % en el momento de realizar la reserva y el 60 % restante debe ser pagado 30 días antes del comienzo del viaje.
Mecanismo de pago:
Los clientes pueden realizar su pago a través de:
- Transferencia bancaria con con los siguientes datos. Banco Sabadell 00817010510001598770
- Pago a través de Paypal con su tarjeta de crédito.
Cancelación y reembolso:
Los clientes tienen derecho a un reembolso total si la cancelación se hace 60 días antes de la fecha de viaje. Si la anulación se produce entre 30 a 59 días antes del inicio del viaje será devuelto solo el 80% del pago inicial de la reserva de su paquete de viaje.
Si la cancelación se produce durante las últimas cuatro semanas antes del viaje le será reembolsado el 40% del pago total de su paquete de viaje. Si la cancelación se produce durante las dos semanas anteriores al inicio del viaje no se tendrá derecho a ningún reembolso del mismo. Sin embargo, RIA Ethiopia Sports da la posibilidad a sus clientes de reservar con ese importe otros paquetes de viaje similares en otras fechas, según disponibilidad.
Posible cambio en los itinerarios de viaje:
El itinerario acordado en el paquete de servicios provisto en el momento del diseño del viaje puede estar sometido a ligeras modificaciones debido a las circunstancias que pueden hacer necesario algún cambio , como casos de fuerza mayor , falta de disponibilidad de alojamiento u otras causas fuera del control de RIA Ethiopia Sports. En tales casos, RIA Ethiopia Sports comunicará los cambios a sus clientes tan pronto como le sea posible.
Servicios incluidos en el paquete de viaje :
A menos que se indique lo contrario, los paquetes de viaje ofrecidos por RIA Ethiopia Sports incluyen los siguientes servicios :
- Traslado al aeropuerto ida y vuelta y transporte del equipaje
- Alojamiento con desayuno
- Todas las comidas y cena de despedida
- Todos los traslados
- Masaje tras la carrera y sesión de spa
- Formación y orientación en montaña corriendo
- Seguimiento y control médico durante la carrera y las sesiones de entrenamiento
- Servicio de guía durante el entrenamiento
- Entradas para todos los lugares mencionados en el itinerario
- Vuelo doméstico, en el caso del paquete de ruta histórica
- Seguro básico de viaje
El precio del paquete no incluye:
- Todos los gastos de carácter personal.
- Las bebidas alcohólicas.
- Pago por tomar fotografías o grabar vídeos .
- Propinas para los conductores, guías, etc
- Gastos de visado .
- Pasaje aéreo internacional a Etiopía.
Lesiones y daños a la propiedad:
El cliente renuncia a cualquier tipo de reclamación por lesiones personales , incluso de muerte , daños a la propiedad , incluyendo la pérdida o daño del equipaje, así como cualquier otra propiedad personal ,u otra pérdida o reclamo que surja en su totalidad o en parte por acto u omisión de cualquier entidad, sus agentes, funcionarios y empleados,no solamente de aquellos que estén en exclusiva y directamente bajo el control de RIA Ethiopia Sports.
Uso de fotografías e imágenes :
El cliente reconoce el derecho de RIA Ethiopia Sports a utilizar las fotografías en las que aparezca para realizar material promocional en caso de ser necesario, a menos que reciba una notificación por escrito de la declinación de éste.
Terms & conditions
Please carefully read the following general terms and conditions before confirming your booking. The terms explained here apply to all the travel arrangements made by RIA Ethiopia Sports. In addition to this, each event and package may have its own special terms and condition which will be communicated to you in due time.
Payment schedule:
40 % up on booking and the remaining 60 % should be paid 30 days prior to commencement of travel.
Payment mechanism:
Customers can effect their payment through:
- Bank transfer with the following bank account details: Banco Sabadell 00817010510001598770
- PayPal using credit cards.
Cancellation and reimbursement:
Customers are entitled to full reimbursement if cancellation is made 60 days before the travel date. If cancelation is made between 30 to 59 days before the commencement of the travel the customers will be refunded 80 % of the initial payment of the package. In case of cancelation during the third and fourth weeks before the travel, the client will be refunded 40 % of the full payment. Cancelation during the last two weeks before the travel will not be refunded. However, RIA Ethiopia Sports gives the possibility to clients to use other similar travel packages based on availability.
Possible change in travel itineraries:
The itinerary indicted in the service package developed at the time of package design and they might be subjected to slight changes due to circumstance that may necessitate the change such as acts of God, unavailability of accommodations or other causes beyond the reasonable control of RIA Ethiopia Sports. In such cases, RIA Ethiopia Sports will communicate the changes as soon as possible.
Services included in the travel package:
Unless and otherwise indicated, the travel packages provided by RIA Ethiopia Sports include the following services:
- Round-trip Airport transfers and baggage handling
- Accommodation with breakfast
- All Meals
- All transportation
- One after race massage and spa session
- Training and orientation on highland running
- Medical backup during the race and training sessions
- Guide service during training
- Entrance fees for all sites mentioned in itinerary.
- Domestic flight, in case of historical route package
- Basic travel insurance
The package price does not include:
- Any cost of a personal nature.
- Alcoholic drinks.
- Payment for taking photographs or recording videos.
- Tips for drivers, guides, etc.
- Visa costs.
- International airfare to Ethiopia.
Injury and property damage:
The customer hereby waives any claim for personal injury, including death, property damage, including loss of or damage to luggage or other personal property, or any other loss or claim, arising in whole or part by any act or omission of any entity, its agents, servants or employees, not solely, exclusively and directly under the control of RIA Ethiopia Sports.
Use of photos and images:
The customer acknowledges RIA Ethiopia Sports’ right to use any photographs for promotional material unless it receives written notification of the customer’s declination.